花香初浮座,好风乍入帘这两句是什么意思 -澳门官方直营威尼斯

花香初浮座,好风乍入帘这两句是什么意思

有些看语境的，花香可译做茶香也可能就是花香，好风有褒义也有可能是贬义。暂不论这个，那么白话意思为:花香才刚充盈周身，风就突然抚开帘子吹了进来。（那风究竟好还是坏？还是那句话，看语境。）

花香的奥秘

花的香味来源于花瓣中有一种油细胞，它会不断分泌出带有香味的芳香油。因为芳香油很容易挥发，当花开的时候，芳香油就会随着水分一起散发出来，这就是人们闻到的花香啦！由于各种花卉所含的芳香油不同，所以散发出的香味也不一样，有的浓郁，有的淡雅。自然界中还有一些花，虽然它们的花瓣中没有油细胞，但闻上去也有阵阵香味。原来，它们的细胞中含有一种叫做“糖苷”的物质，经酵素分解后一样会产生香味。

一般来说，天气晴朗、温度升高的时候，花瓣中芳香油挥发得比较快，飘得也比较远，所以香味会比较浓一些。但有些如夜来香、米兰等在夜晚开放的花，由于空气温度越大，花瓣的气孔就张得越大，芳香油也挥发得越多，所以它们晚上散发出的香气要比白天更纯、更浓。